AirPod Real-Time Translation Spotted in iOS 26 Beta
AirPod users might soon get a powerful new tool live in-person translation. Early clues in Apple’s iOS 26 developer beta suggest that AirPods will soon be able to translate real-world conversations in real time, making them even more useful for travelers, students, and professionals working across languages.
The new discovery comes from hidden system assets in iOS 26 beta 6, which include an image showing text in multiple languages, such as English, Portuguese, French, and German. This image is tied to the Translate app and appears to be designed for the AirPods Pro 2 and the upcoming AirPods 4. The gesture to trigger this feature reportedly involves pressing both AirPod stems at the same time, instantly starting a translation session.
AirPod Translation Feature Extends Apple’s Existing Tools
Apple first revealed its Live Translation technology during WWDC 2025, but at the time, it was limited to apps like FaceTime, Messages, and Phone calls. The possibility of extending it to AirPods changes the game completely, as it would let users translate in-person conversations without taking out their phone.
This new capability would put in direct competition with other translation-capable wearables, such as smart glasses from Meta. Unlike those devices, however, AirPods are already worn daily by millions of people, making adoption much easier.
Bloomberg previously reported that Apple was testing real-world translation for, and this new beta version of iOS 26 appears to confirm those earlier leaks.
AirPod Translation Could Depend on Apple Intelligence
While the themselves are key to delivering the experience, most of the heavy processing is expected to be handled by the iPhone. This means the feature will likely require a device that supports Apple’s AI platform, Apple Intelligence. Currently, Live Translation in iOS is available for select languages including Chinese (Simplified), English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese (Brazil), and Spanish (Spain).
If the same hardware restrictions apply here, it’s possible this new translation tool could be exclusive to the upcoming iPhone 17 series, which is set to launch next month. That could make the feature a selling point for Apple’s next flagship.
AirPod Pro 3 Could Arrive Alongside iPhone 17
In addition to the translation feature, Apple is rumored to be working on the third-generation. Reports suggest this model could launch with the iPhone 17, marking the first major AirPods Pro update since 2022.
While the familiar design is expected to remain, changes inside could be significant. Upgrades may include a faster Apple H3 chip for better performance, a U2 chip in the MagSafe charging case for improved location tracking, and continued IPX4 water resistance. Some reports also hint at new health features, such as body temperature sensing through the ear canal potentially offering more accurate readings than wrist-based wearables.
Why the AirPod Translation Feature Matters
If Apple brings real-time, in-person translation to AirPods, it could be one of the most impactful updates in years. Imagine walking through a foreign city, ordering food, asking for directions, or having a casual conversation with locals all while hearing instant translations directly in your ears.
For travelers, it could remove language barriers entirely. For students, it could be a valuable learning tool. For professionals, it could make international meetings far smoother. This is the kind of feature that turns AirPods from high-end earbuds into a truly smart, indispensable wearable. Also Read: Exciting Launch of Stylish Graphite Grey Royal Enfield Hunter 350 Motorcycle: Striking Innovation
Conclusion
The signs are clear Apple is preparing to make AirPods much smarter with real-time, in-person translation. While some details, like device compatibility and launch timing, remain uncertain, the feature could debut with iOS 26 and the iPhone 17. If it works as expected, users could soon find themselves chatting across languages effortlessly, making these earbuds more than just a music accessory.